Текст и слова песни Die Toten Poeten – Ich Mag Dich
Hey Mann, was ist los? - Ach, Mann, ich bin frustriert.
Ich habe ein Problem, falls es dich interessiert: (Was?)
Ьber Liebesdinge reden, vцllig, offen, ungeniert,
Dekaschiert, dechiffriert, unzensiert, ungeziert.
Denn wenn die Liebe ins Spiel kommt, wird es immer kompliziert.
Hab' es цfter schon probiert und mich doch nur blamiert,
Habe Lieder komponiert, Liebesbriefe fabriziert,
Rote Rosen abgeschickt, am Telefon kommuniziert.
Doch was immer ich auch tat, die Frau'n war'n meistens irritiert.
Warum? - Keine Ahnung! Doch genug philosophiert!
Was soll ich machen? - Hey, Mann, wer nicht wagt, der nicht verliert.
Und was ist mit meinem Image? - Das ist eh schon ruiniert.
O.K., ich will's versuchen und sehen, was passiert,
Meine Gefьhle offenbaren und mal sehen, ob sie's kapiert.
(Rдusper) Hallo, bitte lach jetzt nicht.
Schau mir in die Augen, Kleines, blick mir ins Gesicht.
Denn was ich dir zu sagen habe, ist nicht einfach fьr mich.
Oh, Mann, das ist blцd! - Nein, mach weiter! - O.K.!
Jedesmal wenn ich dich seh' oder gar neben dir steh',
Schwinden mir die Sinne so, als ob ich mich dreh'.
Mein Herz fдngt an zu pochen, meine Knie werden weich,
Mein Blut fдngt an zu kochen, mein Gesicht wird bleich.
Mir wird abwechselnd heiЯ und dann wieder kalt.
Ich glaube, ich hab' mich total in dich verknallt.
Ich kann den Blick nicht von dir wenden, weil du so schцn bist.
Und ich fange an zu stammeln und rede nur noch Mist.
Denn mein Hirn kann nicht so schnell wie meine Hormone schalten.
Das fьhrt dann zu mдnnlichem Balzverhalten.
Es herrscht Orkan in meinem Kopf und im Rest des Kцrpers auch.
Wie Herbert Grцnemeyer hab' ich Flugzeuge im Bauch.
Doch Schцnheit ist nicht alles, und ich hab' lдngst erfaЯt,
Was du sonst noch alles zu bieten hast.
Eine Claudia Schiffer Barbie Puppe wдr' mir schnuppe, total egal.
Denn ich geb' nichts auf das sogenannte Schцheitsideal.
Doch du bist meine erste Wahl. Bitte, glaube mir:
Alle ander'n Frauen verblassen neben dir.
Denn du hast Kцpfchen, du hast Geist, du hast Witz, du hast Charme.
Du bist warm. Bitte, nimm mich in den Arm.
Lange Rede, kurzer Sinn! Was ich eigentlich sagen will:
Ich mag Dich! Ich hoffe, du magst mich auch... ein wenig.
Ich bin nicht so schцn wie Adonis oder genial wie Einstein,
Bin nicht wortgewandt wie Goethe. Mir fдllt manchmal kein Reim ein.
Ich bin nicht so stark wie Arnold oder Sylvester.
Ich kann nicht so gut Geschenke verpacken wie meine Schwester.
Meine Reime sind zwar gut. Doch nicht ao gut wie die von Schiller.
Ich hab' keine groЯe Band so wie Glenn Miller.
Ich kann nicht so schцne Lieder komponieren wie Mozart.
Und ich bin auch nicht so mдnnlich wie Humphry Bogart.
Ich bin nicht witzig wie John Cleese oder Diether Hildebrandt.
Ich kann nicht singen wie John Lennon und bin auch nicht so bekannt.
Ich versteh' nicht so viel SpaЯ wie Kurt Felix und Paola.
Ich beweg' nicht so viele Menschen wie im Stadion "La Ola".
Ich kann nicht so gut kochen wie Paul Baucuse.
Und ich bin nicht wie Coca Cola, so erfrischend und so sьЯ.
Ich Hab' nicht so viel Geld wie Donald Trump oder Onassis.
Ich kann nicht so gut schwimmen wie Franzi. - Dann laЯ es! - O.K.!
Doch ich muЯ dir was sagen, muЯ dich was fragen:
Ich mag Dich! Magst du mich auch? ich hoff' es!
Ich habe ein Problem, falls es dich interessiert: (Was?)
Ьber Liebesdinge reden, vцllig, offen, ungeniert,
Dekaschiert, dechiffriert, unzensiert, ungeziert.
Denn wenn die Liebe ins Spiel kommt, wird es immer kompliziert.
Hab' es цfter schon probiert und mich doch nur blamiert,
Habe Lieder komponiert, Liebesbriefe fabriziert,
Rote Rosen abgeschickt, am Telefon kommuniziert.
Doch was immer ich auch tat, die Frau'n war'n meistens irritiert.
Warum? - Keine Ahnung! Doch genug philosophiert!
Was soll ich machen? - Hey, Mann, wer nicht wagt, der nicht verliert.
Und was ist mit meinem Image? - Das ist eh schon ruiniert.
O.K., ich will's versuchen und sehen, was passiert,
Meine Gefьhle offenbaren und mal sehen, ob sie's kapiert.
(Rдusper) Hallo, bitte lach jetzt nicht.
Schau mir in die Augen, Kleines, blick mir ins Gesicht.
Denn was ich dir zu sagen habe, ist nicht einfach fьr mich.
Oh, Mann, das ist blцd! - Nein, mach weiter! - O.K.!
Jedesmal wenn ich dich seh' oder gar neben dir steh',
Schwinden mir die Sinne so, als ob ich mich dreh'.
Mein Herz fдngt an zu pochen, meine Knie werden weich,
Mein Blut fдngt an zu kochen, mein Gesicht wird bleich.
Mir wird abwechselnd heiЯ und dann wieder kalt.
Ich glaube, ich hab' mich total in dich verknallt.
Ich kann den Blick nicht von dir wenden, weil du so schцn bist.
Und ich fange an zu stammeln und rede nur noch Mist.
Denn mein Hirn kann nicht so schnell wie meine Hormone schalten.
Das fьhrt dann zu mдnnlichem Balzverhalten.
Es herrscht Orkan in meinem Kopf und im Rest des Kцrpers auch.
Wie Herbert Grцnemeyer hab' ich Flugzeuge im Bauch.
Doch Schцnheit ist nicht alles, und ich hab' lдngst erfaЯt,
Was du sonst noch alles zu bieten hast.
Eine Claudia Schiffer Barbie Puppe wдr' mir schnuppe, total egal.
Denn ich geb' nichts auf das sogenannte Schцheitsideal.
Doch du bist meine erste Wahl. Bitte, glaube mir:
Alle ander'n Frauen verblassen neben dir.
Denn du hast Kцpfchen, du hast Geist, du hast Witz, du hast Charme.
Du bist warm. Bitte, nimm mich in den Arm.
Lange Rede, kurzer Sinn! Was ich eigentlich sagen will:
Ich mag Dich! Ich hoffe, du magst mich auch... ein wenig.
Ich bin nicht so schцn wie Adonis oder genial wie Einstein,
Bin nicht wortgewandt wie Goethe. Mir fдllt manchmal kein Reim ein.
Ich bin nicht so stark wie Arnold oder Sylvester.
Ich kann nicht so gut Geschenke verpacken wie meine Schwester.
Meine Reime sind zwar gut. Doch nicht ao gut wie die von Schiller.
Ich hab' keine groЯe Band so wie Glenn Miller.
Ich kann nicht so schцne Lieder komponieren wie Mozart.
Und ich bin auch nicht so mдnnlich wie Humphry Bogart.
Ich bin nicht witzig wie John Cleese oder Diether Hildebrandt.
Ich kann nicht singen wie John Lennon und bin auch nicht so bekannt.
Ich versteh' nicht so viel SpaЯ wie Kurt Felix und Paola.
Ich beweg' nicht so viele Menschen wie im Stadion "La Ola".
Ich kann nicht so gut kochen wie Paul Baucuse.
Und ich bin nicht wie Coca Cola, so erfrischend und so sьЯ.
Ich Hab' nicht so viel Geld wie Donald Trump oder Onassis.
Ich kann nicht so gut schwimmen wie Franzi. - Dann laЯ es! - O.K.!
Doch ich muЯ dir was sagen, muЯ dich was fragen:
Ich mag Dich! Magst du mich auch? ich hoff' es!
К сожалению, прослушивание недоступно в данный момент
